Entre o velho e o novo Tupinambá: uma releitura e resposta à carta de Pero Vaz de Caminha

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorGuimarães, Francisco Alfredo Morais
dc.contributor.authorSouza, Josival Moreira de (Nankupé Tupinambá Fulkaxó)
dc.contributor.refereeGuimarães, Eduardo Alfredo Morais
dc.contributor.refereeNascimento, André Luís Brito
dc.date.accessioned2025-08-22T18:29:46Z
dc.date.available2025-08-22T18:29:46Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractO objetivo desta dissertação é a releitura e resposta à carta escrita ao rei de Portugal D. Manoel I por Pero Vaz de Caminha, em 1500, na qual foram registradas suas primeiras percepções sobre a terra e o povo aqui encontrado. Essa carta representa o pensamento colonizador e é considerada como “certidão de nascimento” do Brasil. Ela é carregada de suposições equivocadas, eurocêntricas, que iniciaram a conformação do racismo estrutural do Brasil. Neste trabalho, realizamos uma criteriosa análise do discurso presente nessa carta, assim como contextualizamos os fatos ali narrados, para responder aos tópicos que identificamos como mais relevantes para esse estudo. Aqui, nos propomos a revelar os meandros de um discurso dissimulado, que analisado cuidadosamente, se apresenta como um receituário ideológico da supremacia branca, que caracterizou o projeto ultramarino europeu. Evidenciamos como essa carta suprime a voz do nosso povo, desprezando nossas memórias e tradições, que retiradas da invisibilidade, representam mais um instrumento na nossa resistência, como arma poderosa para o avanço dos nossos movimentos de retomada.
dc.description.abstract2El objetivo de esta disertación es releer y responder a la carta escrita al rey de Portugal D. Manoel I por Pero Vaz de Caminha, en 1500, en la que quedaron registradas sus primeras percepciones sobre la tierra y las personas aquí encontradas. Esta carta representa el pensamiento colonizador y es considerada la “partida de nacimiento” de Brasil. Está lleno de supuestos eurocéntricos erróneos, que iniciaron la formación del racismo estructural en Brasil. En este trabajo realizamos un análisis cuidadoso del discurso presente en esta carta, así como también contextualizamos los hechos allí narrados, para responder a los temas que identificamos como más relevantes para este estudio. Aquí nos proponemos revelar las complejidades de un discurso disimulado que, cuando se analiza cuidadosamente, se presenta como una receta ideológica para la supremacía blanca, que caracterizó el proyecto europeo en ultramar. Destacamos cómo esta carta suprime la voz de nuestro pueblo, desconociendo nuestras memorias y tradiciones, que, alejadas de la invisibilidad, representan un instrumento más de nuestra resistencia, como un arma poderosa para el avance de nuestros movimientos de recuperación.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationSOUZA, Josival Moreira de (Nankupé Tupinambá Fulkaxó). Entre o velho e o novo Tupinambá: uma releitura e resposta à Carta de Pero Vaz de Caminha. Orientador: Francisco Alfredo Morais Guimarães. 2024. 215f. Dissertação (Mestrado em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras). Departamento de Ciências Humanas – Campus V, Universidade do Estado da Bahia, Salvador, BA, 2024.
dc.identifier.urihttps://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/9374
dc.language.isopor
dc.publisherUniversidade do Estado da Bahia
dc.publisher.programPrograma de Pós Graduação em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Cultura Negra (PPGEAFIN)
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
dc.rights2Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilen
dc.subject.keywordscarta de Pero Vaz de Caminha
dc.subject.keywordscolonialismo
dc.subject.keywordsinvasão do Brasil
dc.subject.keywordsresistência indígena
dc.subject.keywordsanálise do discurso
dc.titleEntre o velho e o novo Tupinambá: uma releitura e resposta à carta de Pero Vaz de Caminha
dc.title.alternativeEntre lo viejo y lo nuevo Tupinambá: una relectura y respuesta a la carta de Pero Vaz de Caminha
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
Entre o velho e o novo Tupinambá_Josival de Souza (1).pdf
Tamanho:
2.14 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
462 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu (Mestrado Acadêmico) em Estudos Africanos, Povos Indígenas e Culturas Negras (PPGEAFIN)