A transcodificação no ensino de literatura: uma abordagem sociocultural

Carregando...
Imagem de Miniatura
Data
2025-03-27
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade do Estado da Bahia
Resumo

Esta tese teve como objetivo desenvolver uma proposta de mediação sociocultural da leitura de poesias com estudantes do ensino médio da rede pública estadual de Alagoas, provenientes de comunidades rurais do município de Água Branca-AL. Partimos da hipótese que a mediação sociocultural pode ser uma estratégia de leitura voltada para a formação do leitor crítico por meio do resgate de suas experiências identitárias e da valorização da transcodificação dos sentidos sociais do texto literário. Nossa pesquisa envolveu diferentes momentos, incluindo a sistematização teórica, o planejamento de prática de ensino e a realização das vivências literárias. O procedimento metodológico adotado foi o recepcional, ou seja, um estudo desenvolvido a partir da valorização da realidade social dos participantes, no planejamento e na construção de propostas de mediação para a leitura do texto literário. Metodologicamente, exploramos abordagens teóricas provenientes, sobretudo, das contribuições da crítica cultural de Stuart Hall (2023) e dos estudos da semiótica de Iuri Lotman (1978, 1996). O corpus literário selecionado foi composto pelos seguintes textos poéticos: O Cântico da Terra, de Cora Coralina (1965); o poema Meu povo, meu poema, de Ferreira Gullar (1970); os poemas Mulher Proletária (1932) e Essa negra Fulô, (1928) de Jorge de Lima; seguido do poema, Vozes-mulheres (2017), de Conceição Evaristo. Entre as temáticas abordadas destacaram-se o pertencimento à identidade rural e a relação com a natureza, direitos humanos, identidade cultural, memória cultural e resistência afro-brasileira. Para aprofundar as práticas de mediação, utilizamos o conceito de transcodificação de Lotman (1978), compreendido como o processo dialógico estabelecido entre a visão de mundo do autor e a do leitor, potencializando a ampliação do horizonte de expectativas dos leitores. A investigação está dividida em quatro capítulos: no primeiro, discutimos uma revisão bibliográfica das principais abordagens de ensino de literatura no Brasil do século XXI. No segundo, destacamos o percurso metodológico para propormos uma abordagem de mediação da leitura literária, baseada nas semiosferas textual e social. No terceiro, descrevemos a sistematização das vivências literárias, destacando as especificidades das leituras negociadas e de oposição propostas por Hall e o processo de transcodificação de Lotman; Por fim, o quarto capítulo traz os resultados da nossa mediação, quando discutimos a coleta de dados e a análise da recepção dos textos poéticos selecionados, descrevendo as particularidades do processo de transcodificação desses textos pelos participantes da pesquisa. Resultados: nossas experiências de mediação de leitura literária ampliaram o horizonte de expectativas dos participantes, que passaram a valorizar seus conhecimentos e a transcodificar os textos literários não só por meio das pistas textuais, mas também de suas heranças culturais, reconhecendo as diversas disputas de poder, nas quais estão inseridos.


Descrição
Palavras-chave
Citação
AMORIM, Elisabeth Silva de Almeida. Desmontagem da literatura em educação básica: modos de criar, modos de combater e anular dispositivos de poder. Orientador: Osmar Moreira dos Santos. 2014. 125 f. Dissertação (Mestrado em Crítica Cultural) – Universidade do Estado da Bahia, Alagoinhas, 2014. ANDRADE, Juliana Carli Moreira de. O letramento literário em uma comunidade rural do Pontal do Paranapanema. Orientadora: Mirian Hisae Yaegashi Zappone. 2009. 135 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2009. BARROS, Kellen Fátima Wiginescki de. Estados da arte: a pesquisa sobre leitura literária e o jovem leitor no Brasil (2000–2019). Orientadora: Maria Nazaré Mota de Lima. 2021. 167 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2021. BISCONCIM, Letícia Toniete Izeppe. Mangá: um estudo de sua forma ficcional e de sua recepção enquanto prática de letramento literário no município de Maringá – Paraná. Orientadora: Maria Nazaré Mota de Lima. 2012. 176 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2012. CAPELLETTI, Emerson. Discurso literário e ensino: caminho para a formação do leitor literário. Orientadora: Sueli Cristina Marquesi. 2010. 144 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010. CARMO, Anaximandro Alessandro Lelis do. Caderno de leitura literária: recepção e violência doméstica. Orientadora: Leda Maria Martins. 2015. 120 f. Mestrado Profissional em Letras – Universidade Federal de Sergipe, Natal, 2015. CARVALHO, Fábio Fernandes Barreto de. Leitura subjetiva: uma prática metodológica na produção de sentidos. Orientadora: Maria de Fátima Berenice da Cruz. 2021. 81 f. Mestrado em Crítica Cultural – Universidade do Estado da Bahia, Alagoinhas, 2021. CEREJA, William Roberto. Uma proposta dialógica de ensino de literatura no ensino médio. Orientadora: Elisabeth Brait. 2004. 314 f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2004. CONCEIÇÃO, Claudia Zilmar da Silva. O local do cordel na escola. Orientadora: Maria Nazaré Mota de Lima. 2016. 150 f. Dissertação (Mestrado em Crítica Cultural) – Universidade do Estado da Bahia, Alagoinhas, 2016. CRUZ, Maria de Fátima Berenice da. Memórias de leituras literárias de jovens e adultos alagoinhenses. Orientadora: Dinéa Maria Sobral Muniz. 2009. 197 f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2009. DALBOSCO, Cleber Nelson. Transmedia storytelling e seu potencial como recurso de formação do leitor: Jataí, uma proposição criativa. Orientador: Tania Mariza Kuchenbecker Rösing.2017. 122 f. Tese (Doutorado em Letras) – Fundação Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2017. FERREIRA, Hugo Monteiro. A literatura na sala de aula: uma alternativa de ensino transdisciplinar. Orientadora: Marly Amarilha. 2008. 377 f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2008. FURTADO, João Carlos Dias. Aspectos da leitura literária no século XXI: influência promovida pela tecnologia no mercado editorial, produção literária e na formação do leitor. Orientador: Márcio Roberto do Prado. 2019. 155 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2019. IMA, Sibéria Sales Queiroz de. O dialogismo bakthiniano nas articulações hipertextuais de diferentes gêneros discursivos nas aulas de literatura do ensino médio. Orientadora: Ângela Álvares Correia Dias. 2009. 113 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade de Brasília, Brasília, 2009. ISENSEE, Adriana Sestrem. A leitura literária na formação humana: um olhar discente. Orientadora: Eliane Aparecida Galvão Ribeiro Ferreira. 2004. 120 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Regional de Blumenau, Blumenau, 2004. JAGHER, Cleide Maria. Concepções e práticas de leitura literária no contexto da Escola do Campo. Orientador: Claudio de Almeida Mello. 2015. 140 f. Mestrado em Letras – Universidade Estadual do Centro-Oeste, Guarapuava, 2015. JESUS, Jairton Mendonça de. Leitura cultural no ensino de literatura. Orientador: Carlos Magno Santos Gomes. 2011. 113 f. Mestrado em Letras – Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2011 LIRA, Janaina da Conceição Jerônimo. Cordel na comunidade: formando leitores entre o riso, o silêncio e o encantamento. Orientador: José Helder Pinheiro Alves. 2008. 143 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2008. LUVISA, Mônica Trindade. Políticas e práticas de leitura: um estudo nas escolas multisseriadas do campo no território da Cantuquiriguaçu – Paraná. Orientador: Marcos Gehrke. 2019. 156 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual do Centro-Oeste, Guarapuava, 2019. MACHADO, Maria Zélia Versiani. A literatura e suas apropriações por jovens leitores. Orientadora: Maria das Graças Rodrigues Paulino. 2003. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2004. MENDES, Josué de Sousa. Formação do leitor de literatura: do hábito da leitura à cultura literária. Orientador: Robson Coelho Tinoco. 2008. 223 f. Tese (Doutorado em Literatura) – Universidade de Brasília, Brasília, 2008. MIRANDOLA, Sônia Maria Machado. O ensino e aprendizado da literatura no Ensino Médio a partir da teoria histórico-cultural. Orientadora: Maria de Lourdes Spazziani 2004. 94 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Centro Universitário Moura Lacerda, Ribeirão Preto, 2004. MOURA, Veronica de Fátima Gomes de. Perspectivas e possibilidades do estudo poético da canção popular brasileira no ensino de literatura no nível médio. Orientador: José Edílson Amorim. 2009. 250 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2009. NUNES, Marta Lúcia. Literatura no vestibular: a leitura literária pelo método recepcional na 3ª série do ensino médio. Orientadora: Maria Marta dos Santos Silva Nóbrega. 2007. 116 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2007. OLIVEIRA, Florencio Caldas de. O ensino de literatura na perspectiva dos gêneros literários: uma proposta de trabalho. Orientadora: Ana Cristina Marinho Lúcio.2010. 245 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2010 OLIVEIRA, Rosemary Lapa de. A leitura-estar-no-mundo e a constituição do sujeito-leitor. Orientador: Dinéa Maria Sobral Muniz. 2013. 155 f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2013. OLIVEIRA, Samanta Barreto Matos. Ensino de Literatura no Ensino Médio: a formação do leitor ideal a partir do real. Orientador: Diana Navas. 2022. 205 f. Tese (Doutorado em Literatura e Crítica Literária) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022. QUADROS, Camila Mossi de. O ensino de literatura em livros brasileiros (entre as décadas de 1960–2010). Orientador: Mirian Hisae Yaegashi Zappone. 2022. 313 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2022. RIBEIRO, Giselle Rodrigues. Caminhos teóricos para a leitura literária de práticas de resistência subalterna. Orientador: Mário César Lugarinho. 2010. 98 f. Dissertação (Mestrado em Letras – Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. RODRIGUES, Sara Fernandes Teixeira. O podcast no ensino de literatura na educação básica: um estudo na Escola Municipal Odilon Custódio Pereira, Uberlândia (MG). Orientador: Otaviano José Pereira. 2019. 120 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação Tecnológica) – Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Uberaba, 2019. ROSA, Tiago Santos da. Literatura negro-brasileira e a formação do leitor literário no ensino médio. Orientador: Vera Lúcia Cardoso Medeiros. 2018. 120 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Fundação Universidade Federal do Pampa, Bagé, 2018. SOUZA, Silvane Santos. Multiletramentos na contemporaneidade: análise das práticas docentes voltadas para formação do sujeito–leitor na era da cibercultura. Orientador: Elisângela Santana dos Santos. 2017. 141f Dissertação (Mestrado) – Universidade do Estado da Bahia, Alagoinhas, 2017. TORRES, Katia Cristina de Oliveira. Experiências narrativas: fanfics a partir do suspense de um conto. Orientador: Leiva de Figueiredo Viana Leal. 2016. 135 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2016. WARKEN, Pedro Egidio. A recepção de Machado de Assis por jovens leitores do século XXI. Orientador: João Luís Cardoso Tápias Ceccantini. 2015. 631 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Assis, 2015. AGUIAR, Vera Teixeira de. O saldo da leitura. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia de; JOVER-FALEIROS, Rita (orgs.) Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. p.153-161 ALAGOAS. Secretaria de Estado da Educação. Referencial Curricular de Alagoas. Maceió: SEDUC, 2021. ALVES, José Helder Pinheiro. Uma proposta de leitura de poesia a partir do acervo do PNBE. Educação & Realidade, Campina Grande, v. 52, p. 103-119, 2014. ALVES, José Helder Pinheiro. Poesia na sala de aula. São Paulo: Parábola, 2018. BRAIT, Beth. In: GULLAR, Ferreira. Seleção de textos, notas, estudo biográfico e crítico de Beth Brait. 2. ed. São Paulo: Nova Cultura, 1988. p. 174-175 BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Base Nacional Comum Curricular: Ensino Médio. Brasília, DF: MEC/SEB, 2018. CANDIDO, Antonio. Na sala de aula: caderno de análise literária. 5. ed. São Paulo: Ática, 1995. CANDIDO, Antonio. O direito à literatura. In: CANDIDO, Antonio. Vários escritos. São Paulo: Duas Cidades, 1995. p. 169–191 CANDIDO, Antonio. Literatura e Sociedade. 1ª Ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1965. CORALINA, Cora. Melhores poemas Cora Coralina. Seleção de Darcy França Denófrio. 5. ed. Curitiba: A Página, 2018. COSSON, Rildo. Paradigmas do ensino da literatura. São Paulo: Contexto, 2020. COSSON, Rildo. Círculos de leitura e letramento literário. São Paulo: Contexto, 2014. COSSON, Rildo. Prefácio. A formação do professor de literatura – uma reflexão interessada. In: PINHEIRO, Alexandra Santos; RAMOS, Flavia Brocchetto (orgs.) Literatura e formação continuada de professores: desafios da prática educativa. Campinas, SP: Mercado das Letras; Dourados, MS: Editora da Universidade Federal da Grande Dourados, 2013. CRUZ, Maria de Fátima Berenice da. Leitura literária na escola: desafios e perspectivas em um leitor. Salvador: EDUNEB, 2012. DALVI, Maria Amélia. Democracia e pobreza em pesquisas brasileiras sobre educação literária. Revista Graphos, João Pessoa, v. 22, n. 2, p. 27–46, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/graphos/article/view/52584. Acesso em: 21 maio 2022. DALVI, Maria Amélia; JOVER-FALEIROS, Rita; REZENDE, Neide Luzia de. Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. DALVI, Maria Amélia. Literatura na escola: propostas didático-metodológicas. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia de; JOVER-FALEIROS, Rita (orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. p. 67–97 DERRIDA, Jacques. A escritura e a diferença. São Paulo: Perspectiva, 1971. ECO, Umberto. Lector in fabula: a cooperação interpretativa nos textos narrativos. Tradução de Ana Maria Machado. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2009. EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. 3. ed. Rio de Janeiro: Malê, 2017. GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2018. GOMES, Carlos Magno. A mulher negra no modernismo. Revista Fórum Identidades, Itabaiana, SE, ano 3, volume 6, p. 81–95, jul./dez. 2009. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/forumidentidades/article/view/5499. Acesso em: 21 maio 2025. GOMES, Carlos Magno. Leitura e estudos culturais. Revista Brasileira de Literatura Comparada, São Paulo, v. 16, n. 1, p. 25–44, 2010. GOMES, Carlos Magno. Leitura interdisciplinar da literatura infantojuvenil. Acta Scientiarum. Language and Culture, Maringá, v. 34, n. 1, p. 17–22, 2012. GOMES, Carlos Magno. O modelo cultural de leitura. Nonada: Letras em Revista, Porto Alegre, v. 1, n. 18, p. 167–183, jan./jun. 2012. Disponível em: http://seer.uniritter.edu.br/index.php/nonada/article/view/572. Acesso em: 14 fev. 2022. GOMES, Carlos Magno. O lugar do leitor cultural. Pontos de Interrogação: Revista de Crítica Cultural, Alagoinhas, v. 1, n. 1, p. 9–23, jan./jun. 2011. Disponível em: http://www.poscritica.uneb.br/revistaponti/arquivos/v1n1/v1n1-9-23 .pdf. Acesso em: 21 maio 2023. GOMES, Carlos Magno. Ensino de literatura e cultura: do resgate à violência doméstica. Jundiaí: Paco Editorial, 2014. GOMES, Carlos Magno. A gramatologia da crítica cultural. Revista da Anpoll, n. 38, v. 1, p. 278–291, 2015. Disponível em: https://doi.org/10.18309/anp.v1i38.855. Acesso em: 17 out. 2024. GULLAR, Ferreira. Dentro da noite veloz. Prefácio de Armando Freitas Filho. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. HALL, Stuart. Reflexões sobre o modelo de codificação/decodificação. In: HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Tradução de Adelaide La Guardia Resende et al. 3. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2023. p. 356–371. ISER, Wolfgang. O jogo do texto. In: LIMA, Luiz Costa (org.). A literatura e o leitor: textos de estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. p. 105–118. JAUSS, Hans Robert. A estética da recepção: colocações gerais. In: LIMA, Luiz Costa (org.). A literatura e o leitor: textos de estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. p. 67–84. JORDÃO, Clarissa Menezes. A educação literária no lado dos anjos. Orientador: Lynn Mário Trindade Menezes de Souza, 2001. 218 f. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2001. Disponível em: https://repositorio.usp.br/item/001215770. Acesso em: 06 set. 2024. LIMA, Jorge de. Novos poemas; Poemas escolhidos; Poemas negros. Rio de Janeiro: Lacerda Ed., 1997. LOTMAN, Iure. La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Trad. Desiderio Navarro. Madri: Ediciones Cátedra, 1996. LOTMAN, Iure. A estrutura do texto artístico. Trad. Maria do Carmo Vieira Raposo e Alberto Raposo. Lisboa: Editorial Estampa, 1978. MACHADO, Irene. Concepção sistêmica do mundo: vieses do círculo intelectual bakhtiniano e da escola semiótica da cultura. Bakhtiniana, São Paulo, v. 8, n. 2, p. 136–156, jul./dez. 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/bak/a/7Ptm9SR6kR7nRpLgSG8Dknn/abstract/?lang=en. Acesso em: 29 nov. 2024. MACHADO, Irene. Cultura em campo semiótico. Revista USP, São Paulo, n. 86, p. 157–166, 2010. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/13822. Acesso em: 3 dez. 2024. MARX, K.; ENGELS, F. A ideologia alemã. Trad. Rubens Enderle; Nélio Schneider; Luciano C. Martorano. São Paulo: Boitempo, 2007. MELO, João Cabral de. Morte e vida severina e outros poemas em voz alta. Rio de Janeiro: José Olympio, 1974. PEREIRA, Humberto; LISBÔA, Natália. Análise decolonial das personagens femininas da obra Olhos d’água, de Conceição Evaristo. ANTARES: Letras e Humanidades, v. 11, n. 22, p. 159–177, jan./abr. 2019. Disponível em: https://repositorio.ufop.br/items/7162027a-9180-4c41-8dfc-810c1990513c. Acesso em: 29 nov. 2024. PIZZANI, L. A arte da pesquisa bibliográfica na busca do conhecimento. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 10, n. 2, p. 53–66, jul./dez. 2012. QUADROS, Camila Mossi; ZAPONNE, Mirian. O perfil do leitor nos livros brasileiros de ensino de literatura da década de 2010. Interdisciplinar – Revista de Estudos em Língua e Literatura, São Cristóvão-SE, v. 37, n. 1, p. 13–28, 2022. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/18328. Acesso em: 23 jan. 2025. RAMALHO, Christina. Prefácio. In: GOMES, Carlos Magno. Ensino de literatura e cultura: do resgate à violência doméstica. Jundiaí: Paco Editorial, 2014. p. 9-12. REZENDE, Neide Luzia de. O ensino de literatura e a leitura literária. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia de; JOVER-FALEIROS, Rita (orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. p. 99–112. REZENDE, Neide Luzia de. Leitores em diferentes tempos: a recepção do conto Felicidade clandestina, de Clarice Lispector. Interdisciplinar, São Cristóvão, UFS, v. 35, p. 41–56, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufs.br/interdisciplinar/article/view/15688/11733. Acesso em: 20 nov. 2024. SANTOS, Eider Feitoza; MARIANO, Nazarete; VIEIRA, Wellington Neves. Cosson com a palavra... Rildo José Cosson: entrevista com Rildo Cosson. Grau Zero – Revista de Crítica Cultural, Alagoinhas-BA: Fábrica de Letras - UNEB, v. 10, n. 2, p. 247–268, 2022. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/grauzero/article/view/16176. Acesso em: 11 jan. 2023. SANTOS, Osmar. A luta desarmada dos subalternos [online]. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2016. p. 185. Disponível em: http://books.scielo.org/id/dty2b/epub/santos-9788542302905.epub. Acesso em: 20 mar. 2022. SANTIAGO, Silviano. Democratização no Brasil -- 1979-1981 (Cultura versus Arte). ANTENELO, Raul (org.). Declínio da arte: ascensão da cultura. Florianópolis: ABRALIC: Letras contemporâneas, 1998. p. 11-23. SOVIK, Liv. Para ler Stuart Hall. In: SOVIK, Liv (org.). Da diáspora: identidades e mediações culturais. Tradução de Adelaide La Guardia Resende. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 2023. p. 9–21. SCHWARZ, Roberto. Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 1990. SOUZA, Lícia Soares de. Pragmática pós-metafísica: o infradireito na literatura e cinema brasileiros. 1. ed. Curitiba: Appris, 2020. TELLO-GAMARRA, Jorge Estuardo; MACHADO LEO, Ricardo; AVILA, Ariane Mello Silva; WENDLAND, Jonatas. Innovation studies in Latin America: a bibliometric analysis. Journal of Technology Management & Innovation, v. 13, n. 4, p. 24–36, 2018. Disponível em: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-27242018000400024 Acesso em: 21 maio 2022. TODOROV, Tzvetan. A literatura em perigo. Trad. Caio Meira. 3. ed. Rio de Janeiro: DIFEL, 2010. ZILBERMAN, Regina. A escola e a leitura da literatura. In: ZILBERMAN, Regina; RÖSING, Tânia M. K. (org.). Escola e leitura: velha crise, novas alternativas. São Paulo: Global, 2009. p. 17–39. ZILBERMAN, Regina. Sim, a literatura educa. In: SILVA, Vagner Gonçalves da (org.). Literatura e pedagogia: ponto & contraponto. São Paulo: ALB, 2008. p. 09–21.
Palavras-chave