A partir do conceito de formação discursiva apresentado por Michel Pêcheux (1975/1997) e da teorização sobre o discurso de amor, segundo Eni Orlandi (1990), neste artigo analisamos a formação discursiva do amor-ódio, que se materializa por regularidades linguísticas, textuais e enunciativas em cinco canções em língua espanhola, em língua portuguesa e em língua inglesa. A análise das canções demonstrou que essa formação discursiva se apresenta principalmente por seis regularidades: contradição, ambiguidade, lirismo injuntivo e mais três regularidades linguísticas, que são do escopo lexical e gramatical. Este trabalho resulta do projeto de pesquisa O discurso de amor em canções: mapeamento de formações discursivas, em desenvolvimento no DCH, Campus V da Universidade do Estado da Bahia.