O livro As palavras e as culturas: estudos da relação entre léxico e a cultura na realidade baiana reúne trabalhos de pesquisadores e pesquisadoras de diferentes Universidades que tratam do modo como as culturas se manifestam nas palavras e do modo como as palavras suportam certos discursos culturais do e no estado da Bahia. Há trabalhos centrados na lexicologia que, por meio de estudos minuciosos dos campos léxico-semânticos, fazem evocar as práticas culturais passadas e presentes; há trabalhos relacionados à cultura sertaneja inscrita nas palavras de obras literárias e, finalmente, há trabalhos circunscritos na lexicografia cultural, com ênfase nas variações lexicais do semiárido, edição lexicográfica e formação docente. Os leitores desta obra – em especial os educadores e pesquisadores de língua e cultura – saberão, sem dúvida, integrar os referenciais teóricos e metodológicos privilegiados em cada trabalho, para ampliar conhecimentos sobre os estudos lexicológicos e lexicográficos e, ao mesmo tempo, para desenvolver projetos sobre a diversidade cultural e lexical na realidade brasileira.